T200.F

Sécurité anti-débordement pour les conteneurs

Level sensors type T-20_.F... are approved by the DIBt (German Institute for Structural Engineering) as liquid level limit switches for the overcharge protection of containers for storing water-dangerous liquids.

T-200.L

Sondes de fuite avec agrément technique général

Les sondes de fuite T-200.L sont homologuées par le "DIBt" sur la base du "WasBauPVO" pour la détection des fuites de liquides dangereux pour l'eau.

EE-2XF

Conductive electrodes as overfill protection for Ex-Zone 0 (Cat. 1)

Conductive electrodes EE-2XF for monitoring conductive liquids within the Ex area Zone 0 (Cat. 1) for water-polluting and flammable liquids.

EF2...5

Electrodes conductrices avec agrément technique général

Les électrodes conductrices EF... sont agréées par le "DIBt" comme sécurité anti-débordement pour les liquides dangereux pour l'eau.

ELH

Électrode suspendue comme sonde de fuite

Les sondes de fuite de la série ELH sont agréées par le "DIBt" pour la surveillance des espaces de rétention, des dispositifs de rétention, des puits de contrôle et de remplissage.

EP

Plate Electrode as Leak Detector (conductive)

with general approval for constructions and EC-Type-Examination Certificate for Ex-zone 1(Cat. 2)

T205-0.F

Ex area zone 0 (category 1)

The magnetic immersion probes T20... are used to detect fill level limit values in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of zone 0 (cat. 1) is present in the gas space above the liquid and Ex zone 1 (cat. 2) is present outside the container, in the area of the junction box.

T209-0.F

Magnetic immersion probe overfill protection for Ex zone 0 (Cat. 1)

The magnetic immersion probes T20... are used to detect fill level limit values in containers for liquid media, where an explosive atmosphere of zone 0 (cat. 1) is present in the gas space above the liquid and Ex zone 1 (cat. 2) is present outside the container, in the area of the junction box.

T204.F

with general building authority approval Z-65.11-404

LU-1X0

Compact Ultrasonic Level Sensor

The LU-150 is a short-range integrated ultrasonic level transmitter, intrinsically safe as Ex-version LU-180. This general purpose, 2 wire, 4 to 20 mA loop powered transmitter is ideal for liquids, slurries, and bulk materials in open or closed vessels to 5 m (16.4 ft).

TK-30X

Capteurs de niveau Série de types

Les sondes à immersion magnétiques continues T30... servent à la détection quasi-continue du niveau de remplissage dans des réservoirs pour produits liquides.

HD-1XX

Hydrostatic filling level measurement

Continuous and precise level measurement in unpressurised, open basins and tanks as well as underground applications such as shafts, wells and boreholes.

KG-2XX

Capacitiv Limit Switch

Capacitive limit switches respond on approach of solid and liquid media.

NSP-X-E

Vibrating Limit Switch

The vibrating limit switch is a level limit switch for all kinds of fluids and is used in tanks, containers and pipelines.

QFS-1X

Float switch with reed switch (mercury-free)

Inside the float, one or two reed contacts with a movable permanent magnet are inserted as a switching element.

QFS-12

Two-Point Float-Switch

With the two-point float switch Type QFS-12 can be realized pump controls in liquid media on a simple way.

QFS-2X

Float Switch en acier inoxydable

Les interrupteurs à flotteur QFS-20 & QFS-21 possèdent des flotteurs en acier inoxydable ainsi qu'un ou deux contacts Reed.

QFSK-2X

Stainless steel float switch combination

Float switch combinations QFSK for level monitoring & level control with maximum and minimum contact sensor.

QFS-3X

Interrupteur à flotteur sans mercure avec interrupteur µ

NP-25X

contacteur de niveau pneumatique

Sonde fiable & simple pour la détection de liquides agressifs, collants ou très pollués, particulièrement adaptée comme protection contre les débordements.

HE

Pendant electrodes – single, multiple

suitable for high tanks, wells and sewers

QFS-5x | QFS-6x

Interrupteur à flotteur en téflon pour tous types de liquides jusqu'à 150°C

Le flotteur des interrupteurs à flotteur QFS-50 et QFS-60 est en téflon. À l'intérieur du flotteur sont insérés un ou deux contacts Reed avec un aimant permanent monté de manière mobile comme élément de commutation.

QFS-40

Interrupteur à flotteur encastrable

L'interrupteur à flotteur encastrable QFS-40 a été conçu pour surveiller à moindre coût les liquides dans les réservoirs.

Ex-QFS-3x

Interrupteurs à flotteur sans mercure avec homologation Ex

Ces interrupteurs à flotteur sont dotés d'un système de commutation sans mercure, composé d'un microrupteur et d'une bille qui actionne ce commutateur.

QFS-55

Interrupteur à flotteur en téflon en version tige

La combinaison d'interrupteurs à flotteur est construite avec des interrupteurs à flotteur de la série QFS-50 et QFS-60. Cela permet de contrôler un niveau de manière simple.

NP-255

Level Switch - multiple 2...4 - pneumatic

very reliable and simple sensors for scanning liquids, in particular when used for overflow protection. liquids can be aggressive, sticky or highly contaminated

NP-256

Level Switch - multiple 2...4 - pneumatic (hose)

very reliable and simple sensors for scanning liquids, in particular when used for overflow protection. liquids can be aggressive, sticky or highly contaminated

T-20X

Immersible Magnetic Probe made of PVC, PE, PPH, PTFE or stainless steel (1.4571)

Magnetic immersion probes for use with highly aggressive liquid media for detecting level limits in containers

EE-24

Ex-Electrode-single with integrated safety barrier

When using a threshold detection electrode with integrated safety barrier, exceeding or falling below a threshold in conductive fluids in Ex-Zone 0 (category 1) can be detected.

EE-2X

electrode, multiple for Ex-Zone 0 (Cat. 1)

The conductive electrodes of the EE-21/EE-22 series enable the monitoring of conductive liquids within the Ex area Zone 0 (Cat. 1).

BK-3X0

Contact inverseur bistable

contact inverseur à actionnement magnétique qui modifie en permanence sont état d'enclenchement en fonction de la direction de mouvement grâce au déplacement en va-et-vient d'un système magnétique

MTA

Mechanical tank level indicator

The tank level indicator is a mechanically actuated indication operating "on the spot”. It permits a high degree of safety and flexibility thanks to separate points of measurement and indication.

W-35X

Jauge de niveau d'eau avec indicateur de niveau d'eau

Indicateur de niveau d'eau pour tous les liquides dont la température est agressive et qui sont fortement agités dans le réservoir, mais qui ne sont pas fortement souillés.

MKL

Magnetic Flap Indicator

The MKL level indicator is connected by its two connections to the container to be monitored (see connection example). According to the law of interconnected containers the level in the float chamber corresponds exactly to the level in the container

ÜTA-32

Overfuelling indicator

The top-mounted tank indicator is a mechanically operated, on-the-spot indicator. The liquid level in the tank located below the indicator is determined proportionately to the filling level and is indicated. Control of the level is easily achieved through the installation of switching contacts. The switching points for level control can be steplessly adjusted, on-the-spot and at any time.

PPS-390

PPH float with magnet insert

for actuating monostable and bistable contacts

PVS-390

PVC float with magnet insert

for actuating monostable and bistable contacts

GSB-390

Glass float with magnet insert

for actuating monostable and bistable contacts

PVG-399

PVC weight with magnet insert and eyelet for cable fixing

for actuating monostable and bistable contacts

MO

Monostable Switch

BI

Interrupteur bistable